Gestion du quartier

La structure urbaine de Radebeul est bipolaire, ce qui signifie que Radebeul dispose de deux centres de quartier conformément à son développement historique.

Le centre de quartier de Radebeul-Est s'étend le long de la Hauptstraße entre la Meißner Straße et les zones adjacentes jusqu'à la Sidonienstraße/Pestalozzistraße. Le centre de quartier n'est pas seulement caractérisé par un commerce de détail attractif avec des commerces, des services, des offres médicales et éducatives. Radebeul-Ost est également le site de l'administration municipale. Son attrait particulier est dû aux deux offres touristiques que sont le chemin de fer à voie étroite fonctionnant à la vapeur et le musée Karl May.

Radebeul-Kötzschenbroda, dans la partie ouest de la ville, s'étend du nord au sud de la Moritzburger Straße, en passant par la Meißner Straße et la Bahnhofstraße, jusqu'à Altkötzschenbroda. Le centre du quartier dispose également de nombreuses offres de commerce de détail et de services gérées par les propriétaires.

Altkötzschenbroda, en particulier, invite à la flânerie et à la détente grâce à sa vaste offre gastronomique.

Dans les deux centres de quartier, ce sont les nombreuses offres culturelles qui soulignent le caractère du centre-ville par des actions communes. Un management de quartier y contribue largement.