Des nouvelles de la ville jumelle
06.01.2023
-
© Stadt Obuchiw
La municipalité d'Obuchiw a informé que le transport d'aide humanitaire de Radebeul est arrivé sain et sauf à Obuchiw en décembre 2022. Entre autres, un cabinet dentaire complet, des médicaments, des groupes électrogènes de secours et d'autres biens humanitaires ont été livrés.
Les habitants de la ville jumelée ukrainienne sont très touchés et expriment leur profonde gratitude pour le soutien apporté dans une période aussi difficile.
Les médicaments sont distribués à la polyclinique et les 10 groupes électrogènes de secours ont été distribués aux institutions communautaires. Grâce à ces groupes électrogènes de secours, les jardins d'enfants ont pu rouvrir.
La situation dans la ville est actuellement calme. L'électricité est régulièrement coupée. Toutes les centrales thermiques de la ville d'Obuchiw fonctionnent normalement. Très souvent, il n'y a pas de connexion Internet. Des attaques aériennes ont lieu presque tous les jours. La défense aérienne lance des missiles. Certaines maisons ont été endommagées par des fragments de missiles tirés.
Le canal municipal d'Obuchiv a mis en ligne une vidéo sur le transport de l'aide.
Texte du générique :
La véritable amitié ne peut que se renforcer au fil des ans. L'alliance de jumelage entre Obuchiw et la ville allemande de Radebeul a donc réussi l'épreuve de la fidélité. Les relations entre les villes jumelées existent depuis plus de 20 ans.
Ainsi, aujourd'hui comme il y a 20 ans, elles sont prêtes à nous aider dans une période difficile pour l'Ukraine .