Obuchiw

Lancement du transport d'aide

04.03.2022

  • Hilfstransport

Le transport d'aide a démarré ce matin à 6 heures en direction de la frontière polonaise - ukrainienne.

10 véhicules, dont 4 camions de pompiers, un bus des scènes régionales de Saxe et plusieurs véhicules privés transportent des biens médicaux urgents jusqu'à la frontière. 20 bénévoles accompagnent le transport, qui est transbordé à la frontière dans des camions en provenance de la ville ukrainienne jumelée d'Obuchiw.

Les biens de secours, d'une valeur élevée à cinq chiffres, ont été rassemblés avec le soutien, entre autres, des cliniques Elbland, de l'hôpital Diakonissen de Dresde et de l'association Johanniter- Auslandshilfe. De nombreux dons privés complètent le chargement.

Le maire Bert Wendsche, qui a pris congé du transport ce matin en présentant ses meilleurs vœux : "Je voudrais adresser un immense merci à tous les soutiens, entreprises et donateurs ! La volonté d'aider est stupéfiante."

Sur le chemin du retour, des réfugiés ukrainiens, entre autres de la ville jumelée ukrainienne d'Obuchiw, sont emmenés à Radebeul.

Au 03.03.2022, 28.911,75 € ont été versés sur le compte de dons de la ville. De nombreuses personnes se sont également manifestées pour des services de traduction.

Compte pour les dons :

Municipalité de Radebeul

Sparkasse (Caisse d'épargne) de Meissen

IBAN : DE97 8505 5000 3100 0031 00

Motif du virement : "831000 aide d'urgence Ukraine et Obuchiw"

Prestations de soutien :

>> vers l'enquête sur les offres