Tableau chronologique
Année | Événement |
---|---|
vers 2000 av. J.-C. | On trouve dans la région de Lößnitz les premières traces d'habitat datant du néolithique. |
vers 600 après J.-C. | Les Sorabes slaves colonisent le Lößnitz. |
929 | Construction du château de Meissen, principal point d'appui de l'expansion allemande vers l'est et de la christianisation. |
12e siècle. | Des colons allemands sont installés dans la vallée de l'Elbe, de nouveaux villages sont créés, en partie à la place des colonies sorabes. |
1144 | Première mention de Naundorf dans un document. |
1226 | Première mention de Kötzschenbroda. |
1271 | La viticulture est déjà pratiquée à Kötzschenbroda. |
1273 | Il y a une église à Kötzschenbroda. |
1286 | Le nom de paysage Lößnitz est attesté par écrit pour la première fois dans notre région. |
1287 | Première mention documentaire du village de Lindenau. |
1315 | Première mention documentaire du village de Serkowitz. |
1337 | Il existe une auberge à Serkowitz. |
1349 | Première mention du village de Radebeul dans un document. Il existe une auberge à Naundorf. |
1350 | Première mention de Wahnsdorf dans un document. |
1366 | Première mention documentaire du village de Zitzschewig. |
1401 | Les Wettiner acquièrent des vignobles dans la Lößnitz. |
1429 | En septembre, les villages de Lößnitz sont dévastés par les hussites. |
1463 | Kötzschenbroda achète au prince électeur Friedrich der Sanftmütigen quatre hectares de terres désertes dans le sud du Friedewald, près de Lindenau ("Lindenauer Büsche"), qui deviendront plus tard Kötzschenbroda- Oberort. |
1486 | Il existe une forge à Kötzschenbroda, la première entreprise artisanale attestée dans la Lößnitz. |
1497 | Les ""Thanneberger Rügen"" de Kötzschenbroda, du nom du scribe présumé, Johann Thanneberg, sont consignées par écrit. Elles constituent le plus ancien règlement du village de Lößnitz qui nous soit parvenu. |
1525 | Il y a une auberge à Zitzschewig. |
1547 | Pendant la guerre de Schmalkalk, Kötzschenbroda est pillée par les troupes du prince-électeur ernestin Johann Friedrich de Saxe. |
1555 | Première mention du village de Fürstenhain, créé après 1540 sur une partie de l'avant-ferme dissoute de Kötzschenbroda. |
1598 | Le 1er juillet, un grand incendie détruit 70 fermes à Kötzschenbroda, y compris les étables et les granges, ainsi que le presbytère, l'école, le secrétariat et les salles de bain. Les cloches du clocher fondent. |
1618-1648 | Guerre de Trente Ans. |
1626 | Grave année de peste. |
1627 | Lors d'un grand incendie à Radebeul, tous les bâtiments, à l'exception d'une grange, brûlent le 25 mars. |
1632/33 | Graves années de peste. |
1634 | Un phoque est capturé dans l'Elbe près de Kötzschenbroda. |
1637 | Le 14 mars, Kötzschenbroda est entièrement incendiée par les troupes suédoises. |
1639 | Première mention de l'auberge de Lindenau. |
1645 | Le 27 août, le traité d'armistice entre la Saxe et la Suède pendant la guerre de Trente Ans est signé au presbytère de Kötzschenbroda. |
1648 - 1650 | La maison de maître Hoflößnitz est construite sur ordre du prince électeur Johann Georg Ier. |
1652 | Première mention de l'auberge de Wahnsdorf. |
1655 | Une crue de l'Elbe provoquée par un dégel soudain (6/8 février) monte jusqu'au-dessus du mur du cimetière de l'église de Kötzschenbroda. |
1672 | Le 27 avril, un incendie qui s'est déclaré dans la Niederschenke détruit 55 fermes à Kötzschenbroda. Un incendie provoqué par la foudre détruit 16 propriétés à Serkowitz le 27.6. |
1679/80 | Graves années de peste. |
1687 | Le prince électeur Johann Georg III autorise Kötzschenbroda à organiser une deuxième foire et deux marchés aux bestiaux. |
1724 | Le 22 janvier, un grand incendie détruit 48 maisons d'habitation à Kötzschenbroda. |
1727 - 1729 | Construction de la résidence de campagne baroque Wackerbarths Ruhe sur le terrain de Naundorf. |
1747 | L'ensemble du côté hivernal de Kötzschenbroda avec 35 fermes est détruit par un incendie le 14 mars. |
1748 | Un incendie dommageable à Naundorf détruit presque la moitié du village en trois heures le 14.5. |
1756 - 1763 | Guerre de sept ans. |
1760 | Le 11 juin, l'armée prussienne du roi Frédéric II franchit l'Elbe à Serkowitz avant le siège de Dresde. |
1772 | Le 29 janvier, un incendie détruit onze fermes à Naundorf. |
1774 | Un incendie qui s'est déclaré dans la Niederschenke détruit 30 bâtiments à Kötzschenbroda le 29.3. |
1775 | Premières nouvelles de la culture de la pomme de terre dans le Lößnitz. |
1782 | Le village de Radebeul est totalement incendié. |
1783 | Construction de la première école de Naundorf. |
1784 | Un incendie provoqué par la foudre détruit 15 fermes à Naundorf. Le 18 octobre, deux paysannes empêchent un accident de la calèche du prince électeur Frédéric-Auguste III sur la route postale de Meissen, qui a été emportée par les eaux, près de Serkowitz. |
1785 - 1789 | Construction de la digue de l'Elbe entre Serkowitz et Kötzschenbroda, prolongée en 1792/94 jusqu'à Naundorf. |
1788 | Le 5 avril, l'extension de la nouvelle chaussée de Pieschen à travers la Lößnitz jusqu'à Meissen (Meißner Str.), commencée en 1784, est achevée. |
1789 | Construction de l'auberge "Weißes Roß". |
1790 | Le 15 mai, le plus grand incendie de l'histoire de Zitzschewig détruit la plus grande partie du vieux centre du village. |
1805 | Un incendie détruit le 31.5. à Kötzschenbroda et Fürstenhain 58 maisons d'habitation et 32 granges. |
1822 | Le 29 juillet, 35 fermes sont victimes du plus grand incendie de l'histoire de Naundorf. C'est à cet événement que se rattache plus tard la légende du cavalier de feu. |
1826 | Fondation de la pharmacie de Kötzschenbroda. |
1828 | Avec la "Laspe'schen Tonpfeifenfabrik", une première petite entreprise industrielle s'installe à Kötzschenbroda. |
1832 | Les propriétaires de vignobles du haut et du bas Lößnitz se regroupent en associations de vignobles afin de garantir la réglementation de l'assistance aux pauvres rendue nécessaire par l'augmentation constante de la population. |
1834 | Wilhelm Ziegner organise un tir à l'oiseau à Kötzschenbroda. En raison de l'écho qu'il rencontre, ce tir, qui se répète chaque année, devient la tradition de la Vogelwiese de Kötzschenbroda. |
1836 | Le 19 août, le district scolaire de Niederlößnitz-Lindenau est créé. La "Fabrik moussierender Weine", qui deviendra plus tard la Sektkellerei Bussard, est créée à Niederlößnitz. |
1837 | Le 3 octobre, un bateau à vapeur accoste pour la première fois à Kötzschenbroda. |
1838 | Le 2.1., la première école de Niederlößnitz est inaugurée. Le tronçon du nouveau chemin de fer Leipzig-Dresde de Dresde jusqu'au point d'arrêt Weintraube est mis en service le 19.7. La ligne complète est achevée le 9.4.1839. |
1839 | Réorganisation de la structure administrative. En application du règlement des communes rurales saxonnes de 1838, les communes d'Oberlößnitz et de Niederlößnitz sont créées. Les premiers conseils et comités communaux sont également élus dans les autres villages de Lößnitz. Fürstenhain et Kötzschenbroda forment une association de communes en vue de l'assistance aux pauvres. |
1840 | Le 25 octobre, une fête des vignerons organisée par la société viticole du royaume de Saxe a lieu dans le Lößnitz. Le défilé des vignerons, conçu par Moritz Retzsch, part de la Hoflößnitz et se dirige vers l'auberge Goldene Weintraube. |
1842 | Le 10 janvier, la nouvelle école de Zitzschewig est inaugurée. |
1845 |
Les inondations de l'Elbe (du 29 au 31 mars) submergent une grande partie de la Lößnitz. La plus grande fête populaire de Lößnitz jusqu'alors commémore le 27.8. à Kötzschenbroda le 200e anniversaire du traité d'armistice de la guerre de Trente Ans. |
1849 | Une infirmerie est inaugurée le 3.10. dans la "maison de pierre" de Niederlößnitz. Après sa reprise par la Diakonie en 1863, elle devient la "Siechenhaus Bethesda". |
1852 | Le 19.8., un district scolaire distinct est créé à Oberlößnitz. |
1854 | Le 1.7., le premier bureau de poste de Lößnitz est mis en service à Kötzschenbroda. Le 11.10., inauguration de la "maison d'école et de prière" nouvellement construite à Oberlößnitz. |
1858 |
La première école de Wahnsdorf est inaugurée le 18.6. |
1860 | Le 29.11., la première gare de Radebeul est livrée. |
1864 |
La nouvelle école de Kötzschenbroda, située dans la Vorwerkstraße, est inaugurée le 19.5. Un "corps de pompiers gymnastes" est formé à Kötzschenbroda, à partir de 1875 "pompiers volontaires de Kötzschenbroda". |
1865 | Le 13.12. paraît le premier numéro du "Kötzschenbrodaer Zeitung", fondé par August Ziegner. |
1869-1870 | La "Ziller'sche Wasserwerk"" est créée dans le Lößnitzgrund. |
1870 | Le 3 mai, le "Luisenstift" est inauguré en tant qu'établissement d'enseignement et d'éducation pour filles supérieures. |
1871 | Le 15.8., la nouvelle école de Niederlößnitz est inaugurée au Ledenweg. Le "Wochenblatt für Radebeul und Oberlößnitz" est fondé, qui deviendra plus tard le "Radebeuler Tageblatt". |
1872 |
Le premier bâtiment de gare est inauguré à Kötzschenbroda et les premiers réverbères à pétrole sont installés pour l'éclairage public. Le 18 août, la première station télégraphique de Lößnitz est mise en service à Kötzschenbroda. Le conseil municipal de Niederlößnitz réagit à la spéculation foncière qui s'intensifie depuis 1870 en établissant un statut local et un plan d'urbanisme. Serkowitz obtient un embarcadère pour les bateaux à vapeur de passagers. Un quartier industriel est créé à Radebeul, où de nombreuses entreprises industrielles s'installeront au cours des décennies suivantes. |
1874 | A Kötzschenbroda, la nouvelle école est livrée sur le Gradsteg. Le 16 juin, l'"agence postale Oberlößnitz-Radebeul" entre en fonction. |
1875 |
L'usine d'acide salicylique von Heyden, fondée l'année précédente à Dresde, est transférée à Radebeul. Le 10 juin, le premier bâtiment scolaire de Serkowitz est inauguré. Après l'achèvement du pont de Niederwartha, la ligne de chemin de fer Dresde-Berlin est inaugurée le 17.6. |
1876 | Le 2.2. Fürstenhain est rattaché à Kötzschenbroda avec 285 habitants. |
1878 | Le 1.5., le premier bâtiment scolaire de Radebeuf est inauguré et le 11.7. celui de Naundorf. |
1882 | Mise en place d'un tramway hippomobile reliant l'auberge "Vier Jahreszeiten" de Radebeul à la place de la poste de Dresde. |
1884 |
Le 15.8., ouverture du chemin de fer à voie étroite de Radebeul à Radeburg. |
1885 |
L'église transformée de Kötzschenbroda est inaugurée le 9.8. Une attaque de phylloxéra est constatée dans les vignobles royaux de Lößnitz ; la catastrophe dite du phylloxéra anéantit presque toute la viticulture de Lößnitz jusqu'en 1887. |
1890 | La première pharmacie de Radebeul est inaugurée à la Pentecôte. L'usine hydraulique de Niederlößnitz est mise en service le 30 mai. Lors d'une grave crue de l'Elbe, la digue de Kötzschenbroda se rompt début septembre. |
1892 | L'usine à gaz de Kötzschenbroda entre en service le 3.10. Le 12.10., les 80 nouvelles lanternes à gaz publiques sont mises en service pour la première fois. Le 28.11., l'église de la paroisse de Radebeul, Serkowitz et Oberlößnitz, fondée en 1890 et construite en 1891/92, est inaugurée. Depuis 1934, elle est appelée "église Luther". La voie de communication entre les chemins de fer Leipzig-Dresde et Berlin-Dresde, de l'arrêt Naundorf à Coswig, est achevée. |
1893-1895 | Construction de l'usine d'eau de Neubrunn à l'initiative de la société Gebrüder Ziller, propriété de l'association des communes de Radebeul, Serkowitz et Oberlößnitz depuis 1900. |
1895 | La mairie de Niederlößnitz nouvellement construite est inaugurée le 4 avril. |
1896-1900 | Extension à quatre voies de la ligne de chemin de fer Dresde-Leipzig, rehaussement des voies. |
1896 | Le nouveau bâtiment de la gare de Kötzschenbroda est mis en service le 16.6. Depuis 1935, il s'appelle "Bahnhof Radebeul West". La centrale électrique du Lößnitzgrund est achevée. |
1897 | Le 1.5. a lieu l'inauguration du deuxième bâtiment scolaire de Radebeul, appelé depuis 1919 "école Pestalozzi". Le nouveau bâtiment scolaire de Wahnsdorf est inauguré le 16.10. |
1899 |
Le 21.8., la liaison par tramway de Dresde jusqu'à l'auberge "Weißes Roß" est inaugurée, le 12.10., la ligne complète est mise en service jusqu'au terminus de Kötzschenbroda. |
1900 | Le 24.9., le nouvel hôtel de ville de Radebeul est inauguré, le 25.10., le nouveau bâtiment de la gare de Radebeul est livré. |
1902 |
Zitzschewig obtient un arrêt sur la ligne de chemin de fer Dresde-Leipzig. La centrale électrique du Lößnitzgrund est reprise par une association des communes de Nieder- et Oberlößnitz, Radebeul et Serkowitz. Le 26 mai, la nouvelle école de Serkowitz est inaugurée dans la Wasastrasse, et le 30 juin, l'école de Kötzschenbroda-Oberort. |
1904 | Le 11.7., le deuxième bâtiment scolaire de Kötzschenbroda est remis à la Harmoniestraße. |
1905 | Le 1.1., Serkowitz est rattaché à Radebeul. Le 25.6., le "Bilz-Licht-Luft-Bad" ouvre ses portes à Kötzschenbroda-Oberort. Le 5.7., la nouvelle école de Naundorf est inaugurée. |
1907 | Le 2.9., la "Tour Bismarck" est inaugurée. Le 7.10., le nouveau bâtiment scolaire est remis à la "Realschule mit Progymnasium", fondée en 1905. |
1908 |
Du 19 au 21 juillet, plus de 4.000 choristes se rassemblent à Kötzschenbroda pour la 14ème fête des choristes de l'Elbgausängerbund. Le 20 septembre, la chapelle du nouveau cimetière des communes de Naundorf et Zitzschewig est inaugurée, plus tard appelée "Johanneskapelle". Le parc forestier près de Radebeul, créé depuis 1904 à l'initiative de l'association d'embellissement de la Lößnitz, reçoit le nom de "Roi-France" en présence du roi de Saxe. Le nom de "König-Friedrich-August-Park" est donné en présence du roi. |
1909 |
Du 22 mai au 28 juin, la "Exposition des villages du Lößnitz pour l'artisanat, le commerce, l'horticulture et l'industrie" a lieu sur la prairie de Kötzschenbroda. Au total, on compte environ 250 exposants et 68 000 visiteurs. La construction du bâtiment du bureau de poste de Radebeul dans la Pestalozzistraße commence. |
1910 | Le 1.7., le nouveau tribunal d'instance de Kötzschenbroda est inauguré. Un premier cinéma ouvre ses portes à Kötzschenbroda. |
1913 | La création de l'association pour la promotion de la viticulture dans le Lößnitz marque le début de la relance de la viticulture dans le Lößnitz. |
1914-1918 | Première guerre mondiale |
1915-1918 | Construction du château d'eau et du réservoir surélevé dans la Burgstraße. |
1915 | Le 4 juin, la Hoflößnitz devient la propriété de la commune d'Oberlößnitz. |
1916 | La "station météorologique de Wahnsdorf" nouvellement construite est mise en service le 1.8. |
1917 | Le nouveau bureau de poste de Kötzschenbroda, situé dans la Meißner Str., est mis en service le 15.2. |
1920 | Le 1.1., Lindenau devient un quartier de Kötzschenbroda. |
1922 | Le bâtiment scolaire pour l'école professionnelle et commerciale des localités du Lößnitz, fondée en 1918, est achevé. |
1923 | Les communes de Kötzschenbroda, Niederlößnitz, Naundorf et Zitzschewig fusionnent le 1.10. pour former la grande commune de Kötzschenbroda. |
1924 | Radebeul (1.4.) et Kötzschenbroda (5.5.) obtiennent le statut de ville. Le 25.12., le prolongement du tramway jusqu'à Zitzschewig est mis en service. |
1928 |
Le 27.10., le nouveau bâtiment de l'établissement public "Weinbau-Versuchs und Lehranstalt" est inauguré à Oberlößnitz. Le 1.12., le "Musée Karl May" ouvre ses portes à Radebeul. |
1934 | Oberlößnitz et Wahnsdorf sont rattachés à Radebeul le 1.4. Le 15.4., la première ligne d'omnibus de Lößnitz est mise en service de Kötzschenbroda-Oberort à la gare de Naundorf. |
1935 | Le 1.1., la fusion de Radebeul et de Kötzschenbroda est réalisée pour former la ville de Radebeul. |
1939-1945 | Deuxième guerre mondiale |
1945 | Les 7 et 8 mai, Radebeul est prise presque sans combat par les troupes de l'armée soviétique. Le pont de Niederwartha est détruit le 8.5 par des unités allemandes. |
1946 | Le 13.4., le premier train passe sur le pont de Niederwartha, provisoirement remis en état. |
1949 | L'ancienne salle de tir de la Uferstraße devient le 15.3. la "salle de sport de Radebeul West". Les archives Hauptmann, installées dans le Hohenhaus, commencent à fonctionner le 6.6. |
1950 | L'Opéra régional de Saxe déménage de Dresde-Gittersee à Radebeul, qui deviendra à la fin de l'année le Théâtre régional de Saxe. Les domaines viticoles appartenant au secteur public sont réunis pour former le Volksweingut. |
1951 |
L'Institut de formation des enseignants commence ses cours le 2.1. à l'école Schiller. Le 30 juin, les bains de Lößnitz sont inaugurés en grande pompe (la construction avait débuté le 7 mai 1949). |
1958 | Avec la création de la "LPG Lößnitzaue" Naundorf le 11 juillet, la collectivisation de l'agriculture commence également dans le Lößnitz et s'achève au printemps 1960. |
1959 | Le 2.5., l'observatoire populaire est inauguré sur les hauteurs d'Ebenberg. |
1960 | La collection de théâtre de marionnettes de Dresde s'installe dans des locaux du Hohenhaus. Le 1.9., les archives municipales de Radebeul sont inaugurées. |
1969 | Le nouveau planétarium de l'"Observatoire populaire Adolph Diesterweg" est ouvert au public le 3 octobre. |
1973 | Les nouvelles écoles de l'Augustusweg (15.1.) et de la Kottenleite (25.5.) sont livrées. |
1979 | Le nouveau bâtiment scolaire de la Zillerstraße est occupé en octobre. |
1982 | La "Kleine Galerie" ouvre ses portes à Radebeul-Est. |
1984 | La nouvelle piscine couverte de Radebeul est inaugurée le 1er septembre. |
1985 | L'exposition "Karl May - vie et œuvre" est inaugurée le 9 février à la Villa Shatterhand. |
1987 | L'exposition permanente "De la viticulture dans la région de Radebeul" ouvre ses portes le 26.9. dans la Hoflößnitz. |
1991 | En septembre, la première fête d'automne et du vin de Radebeul est célébrée à Altkötzschenbroda. |
1992 | Altkötzschenbroda est déclaré zone de réhabilitation. Du 14 au 17 mai ont lieu les premières journées festives Karl May de Radebeul. |
1994 | A l'occasion du 850e anniversaire de la première mention de la ville, la première fête du village et de l'école est organisée à Naundorf le 20 juin. |
1995 |
Le 1.3., Radebeul devient un grand chef-lieu de district. Pendant la semaine de fête organisée du 25.8 au 3.9 à l'occasion du 350ème anniversaire de la signature du traité d'armistice de Kötzschenbroda, un mémorial est inauguré dans l'église de la paix. |
1997 | Le "Lößnitzstadion" rénové est inauguré le 8.7. Le 12.9., le nouveau bâtiment du "centre de formation professionnelle" est livré. La galerie municipale ouvre ses nouveaux locaux à Altkötzschenbroda le 27.9. lors d'une fête des artistes. Le 18.11., le prix des maîtres d'ouvrage de Radebeul est décerné pour la première fois. |
1998 | Création de la "Fondation du musée du vignoble Hoflößnitz". Achèvement de la piste cyclable de l'Elbe sur le territoire de Radebeul. Le 13.9., le nouveau prix artistique de la ville de Radebeul est décerné pour la première fois. Le 19.12., ouverture du "centre de sport et de loisirs Kroko-Fit". |
1999 | Le paysage historique des vignobles de Lößnitz est classé monument historique le 22.6. |
2000 | Les archives municipales fêtent leurs 40 ans d'existence avec une exposition. |
2002 | La crue centennale de l'Elbe (niveau maximal le 17 août) provoque de graves dommages. |
2004 | Le centre de Radebeul-Est devient une zone de réhabilitation. |
2006 | La bibliothèque de Radebeul est mise en ligne. Le pavillon classé monument historique de la Pestalozzistraße a été entièrement révisé. |
2007 | L'association de protection de l'enfance fête ses 15 ans. La tour Bismarck fête son 100e anniversaire. Le jet de Lufthansa porte le nom de "Radebeul". Le pylône du pont de Niederwartha atteint sa hauteur finale. |
2008 | 20e anniversaire du jumelage Radebeul- St. Ingbert (Sarre). L'église Luther reçoit de nouvelles cloches. Inauguration de la nouvelle caserne de pompiers à Radebeul-West. |
2009 | Le Naundorfer Anger est embelli. Zone de réhabilitation de Radebeul-Est. 10ème anniversaire du jumelage Radebeul-Obuchiv (Ukraine). 50e anniversaire de l'observatoire de Radebeul. Inauguration de la maison du vignoble rénovée et agrandie du lycée Luistenstift. Tragique accident dans le Lößnitzgrund pour le 125e anniversaire du chemin de fer à voie étroite. |
2010 | Fin de la rénovation du bureau social Hauptstraße 4. |
2011 |
Rénovation de la place du village de Zitzschewig. Restauration de la colonne du chemin de Radebeul-Wahnsdorf par l'association locale de Wahnsdorf. Inauguration du pont de Niederwartha. |
2012 | Inauguration du drapeau des pompiers volontaires. |
2013 | Inauguration du parvis de la gare et des Sidonienhöfe à Radebeul-Est. La gare culturelle réunit la bibliothèque municipale, l'université populaire et une salle polyvalente. |
2014 | Déménagement du bureau de l'état civil et des archives municipales dans de nouveaux locaux. Journée portes ouvertes aux archives municipales, Wasastraße 50. |
2015 | Avec la sculpture de la fontaine "Couple d'amoureux", le jardin de mariage est complet au bureau de l'état civil. |
2016 | Démolition de l'ancien bâtiment Glasinvest |
2017 | 30e Kasperiade de Radebeul. Fin des travaux de transformation de l'hôtel de ville historique. Zone de réhabilitation de Radebeul-West. |
2018 |
Installation d'un escalier dans la tour Bismarck. Le musée Karl May fête son 90e anniversaire. |
2019 | Inauguration de la nouvelle place de la fontaine avec une nouvelle fontaine. Fête de l'achèvement du gros œuvre du nouveau bâtiment du lycée Luisenstift. |
2020 | Coup d'envoi du nouveau parc résidentiel sur les anciens terrains de Glasinvest. Construction du nouveau Schillerhort |