Faire ses courses à Radebeul
-
© Stadtverwaltung Radebeul
Deux rues commerçantes se sont formées à Radebeul - Est et à Radebeul - Ouest. L'Anger Altkötzschenbroda, qui complète la Bahnhofstraße jusqu'à la Moritzburger Straße à l'ouest de Radebeul, ainsi que la Haupstraße à l'est de la ville, proposent une offre variée. Les petits commerces, les services et les établissements gastronomiques invitent à la flânerie et à la détente.
Le conseil municipal du grand chef-lieu de district a décidé début 2021, dans un premier temps pour trois ans, de mettre à disposition un budget de centre pour les deux rues commerçantes (Radebeul-Kötzschenbroda et Radebeul-Ost) d'un montant total de 50.000 €. Cette somme servira à payer les honoraires des deux managers de quartier, ainsi que les frais matériels pour les actions sur place. Depuis l'été 2021, deux femmes sont actives pour les deux zones commerciales.
-
© Stadtverwaltung Radebeul
-
© Stadtverwaltung Radebeul
Die Stadtteilmanagerinnen Sabine Luft und Christiane Weikert
"La clientèle est notre groupe cible. Nous voulons faire en sorte que la durée de séjour dans nos rues commerçantes augmente", telle est la devise des deux Statdteilmanger. Cette année, avant Pâques, on pouvait par exemple découvrir des parties de la "promenade de Pâques de Goethe" aux fenêtres des magasins de la Hauptstraße. Sur la place Anger, des livres invitaient à une action de lecture.