2019/20

Sanierungsgebiet West
Meißner Straße
Schillerschule alt und neu

La culture rencontre le commerce - les environs du château Wackerbarth

Thème du concours et zone de concours 2020

Radebeul, marquée par une tradition viticole historique, est également un site industriel important.

site industriel et commercial. L'environnement du château Wackerbarth se trouve également dans le champ de tension de l'implantation de commerces et d'entreprises. Jusqu'à présent, les nouvelles implantations à grande échelle, qu'il s'agisse d'habitations ou de bâtiments commerciaux, ont été épargnées. Le terrain situé au sud de Wackerbarth, entre la voie ferrée et la Meißner Straße, est l'un des rares espaces encore disponibles pour de nouvelles implantations potentielles.

On recherchait des idées viables pour l'organisation et l'aménagement de la zone du concours, qui formulent des exigences élevées en matière d'urbanisme, de construction et d'aménagement de l'espace et qui servent d'intermédiaire entre les fonctions contradictoires existantes. La zone devait être renforcée par une revalorisation fonctionnelle et esthétique et complétée par des utilisations appropriées avec une qualité d'aménagement aussi élevée que possible. Les structures historiques précieuses devaient être mises en valeur et développées. L'objectif était d'aménager les surfaces existantes de manière à ce qu'elles soient viables, sans pour autant porter atteinte à l'identité du château Wackerbarth et de ses environs.

Jury

Juge spécialisé :

  • Prof. Martin zur Nedden, HTWK Leipzig - Développement urbain et planification régionale
  • Prof. Dr Matthias Höhne, Höhne Fitschen + Partner Architekten, Dresde
  • Till Rehwaldt, Rehwaldt Landschaftsarchitekten, Dresde

Juge suppléant du prix spécialisé :

Thomas Scharrer, SAI Scharrer Architekten + Ingenieure, Radebeul


Juge du prix matériel :

  • Stefan Weber, président du directoire, Sächsische Aufbaubank - Förderbank -
  • Sonja Schilg, directrice, Sächsisches Staatsweingut GmbH Schloss Wackerbarth
  • Dr. Jens Baumann, président, Verein für denkmalpflege und neues bauen radebeul e.v.
  • Dr. Jörg Müller, premier maire, municipalité de Radebeul

Lauréat

Gregor Honold, étudiant en architecture, TU Dresden

Le travail gagnant "Gewerbe - Park" propose une répartition fondamentale et judicieuse des usages sur les terrains sud et nord du concours. Celle-ci est si flexible et ouverte que des adaptations seraient facilement possibles au cours d'une longue période de réalisation, sans remettre en question les grandes lignes des plans. Un réseau de chemins bien pensé relie les surfaces d'utilisation adaptées à l'existant en termes de granulométrie et de dimensions. En prolongeant l'axe horizontal du jardin du château, les ateliers seront à l'avenir clairement intégrés dans l'ensemble du château. Au moyen d'une rue parallèle à la Meißner Straße, des surfaces commerciales de petite taille sont créées, qui se réduisent progressivement en direction de la zone résidentielle. La structure compacte favorise les synergies et évite le gaspillage de surface. En compensation, un grand parc de quartier avec un café invitant à la détente sera créé à la tête de la zone industrielle et en face du château Wackerbarth.

Preisträgerarbeit 2020

Brochure

La brochure Stadtgrün in Radebeul présente de manière exhaustive le prix Moritz-Ziller 2020. La mission et le domaine du concours ainsi que la procédure et la remise des prix sont décrits et les travaux du lauréat et des autres participants sont présentés.